- жолшыбай
- сын. en route, on the wayпо дороге, попутно
Kazakh-English dictionary. 2013.
Kazakh-English dictionary. 2013.
жолай — (Қост.: Аман., Жанг.; Жезқ., Ұлы.; Қ орда, Қарм.) жол жөнекей, жолшыбай. Ж ол а й келе жатып, көп көлдер көрдік, онда құстар көп екен (Қост., Аман.). Мен сіздің үйге ж о л а й соға кетермін (Қост., Жанг.). Ж о л а й талай адамдарды кездестірдім,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жөнекей қора — (Түрікм.: Таш., Тедж., Мары) жайлауда уақытша салынған қора. Қой қырқымына ж ө н е к е й қ о р а салу ісін тездетпелі (Түрікм., Тедж.). [Қарақалпақша жөнекей жолшыбай (Карак. рус. сл., 1958)] … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
сылапандай — (Гур., Маңғ.) малмандай. Жолшыбай күн жауып үсті басымызды с ыл а п а н д а й су қылып кетті (Гур., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шыбыш құлақ су — (Шығ.Қаз., Тарб.) аз ғана ағып жатқан су; жер астынан аздап шығып жатқан су, кішкене бастау. Жолшыбай шөлдеп келе жатып, ш ы б ы ш қ ұ л а қ с у ғ а кез болдық (Шығ.Қаз., Тарб.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жөндетуші — зат. Бір нәрсені жөндеткен адам. Бірінің қолында құлағы жапырылған самауыр, екіншісі – сол самауырды ж ө н д е т у ш і н і ң жолшыбай серігі, әрине (Қаз. әдеб., 13. 09. 1974, 4) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
көзіктір — көзік етістігінен жасалған өзгелік етіс. – Құдай қосса, балалар бірге жүреді ғой? … Жолшыбай к ө з і к т і р і п, үйір етіп жібер, – деді Тұрсынбай (Ғ. Мүсірепов, Оянған өлке, 410) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
үйлестіргенсі — ет. Үйлестірген болу, жарастырғансу, келістіргенсу. Жолшыбай қинайтыны – ішер су. Оны да өздерінше ү й л е с т і р г е н с і д і (Т.Отарбектегі, Зауал, 173) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі